A tradução para “Awase” mais usada é “mistura”. No entanto, usaremos o termo “correspondência”, já que o princípio da awase deve ser aplicado a muitos aspectos da prática do aikido, tais como, tempo, distância, posição, direção, velocidade, poder e espírito.
O primeiro propósito do Awase é liderar o uke.
Não se pode liderar sem primeiro entrar.
Não se pode entrar sem correspondência.
Este vídeo apresenta exercícios que revelam a importância do Awase e ainda fornece aplicação através de exemplos de técnica.
Incluído no vídeo principal há outros 64 minutos de segmentos “extras” sobre o mesmo tema.